初参り祈祷 お申込書
Prayer Service
for New Baby
Application Form
個人での御祈祷をご希望の場合は、事前に桑港寺(info@sokoji.org)宛にご連絡ください。
お子さまのお名前は、御祈祷札に記載するお名前をご記入ください。(日本語でのご記入を推奨いたします。)
お申し込みは、御祈祷希望日の2日前までにお願いいたします。
御祈祷料は、グループ祈祷100ドル以上、個人祈祷200ドル以上を目安に、当日封筒に入れてお納めください。
お車でお越しの方は、桑港寺横のHemlock Streetにある駐車場をご利用いただけます。
当日の服装やお持ち物に、特別な指定はございません。
お子さまの体調がすぐれない場合は、無理をなさらず、日程変更についてお気軽にご相談ください。
御祈祷の所要時間は、約30分です
If you would like to arrange a private blessing ceremony, please contact Sokoji in advance at info@sokoji.org.
Please enter your child's name as you would like it to appear on the prayer tablet (ofuda). Japanese characters are preferred, if possible.
Please submit your application at least two days before your preferred ceremony date.
The suggested offering for the ceremony is $100 or more for a group ceremony and $200 or more for a private ceremony. Please bring your offering in an envelope on the day of the ceremony.
Parking is available in the temple parking lot on Hemlock Street, next to Sokoji.
There is no specific dress code, and no special items are required.
If your child is not feeling well, please feel free to contact us to reschedule the ceremony.
The ceremony will take approximately 30 minutes.